Page 83 - Pesach-Haggadah-2025-RB

א ָי ¿ד ַּג ד ַח

ְ
,א ָרוּנ ְל ה ָב ָכ ְ ּ ד ,אָי ַ מ ְל ה ָת ָּ ׁ ש ְ ּ ד ,א ָר ֹ ות ְל ט ַ ח ָ ׁ ש ְ ּ ד ,ט ֵח ֹ ו ׁ ש ְל ט ַ ח ָ ׁ שְו תֶו ָּ מ ַ ה ך ָא ְל ַ מ א ָת ָאְו
ְ
י ֵר ְת ִּ ב א ָּ ב ַ א ןי ִּ בַ ז ְ ּ ד ,אָי ְד ַ ג ְל ה ָל ְכ ַָ א ְ ּ ד ,א ָר ְנוּ ׁ ש ְל ך ַ ׁ ש ָנ ְ ּ ד ,א ָּ ב ְל ַ כ ְל ה ָּ כ ִה ְ ּ ד ,א ָר ְטוּח ְל ף ַ ר ָ ׂש ְ ּ ד

.אָי ְד ַּג ד ַ ח,אָי ְד ַּג ד ַ ח ,י ֵזוּז

ְ
ְ
,א ָר ֹ ות ְל ט ַ ח ָ ׁ ש ְ ּ ד ,ט ֵח ֹ ו ׁ ש ְל ט ַ ח ָ ׁ ש ְ ּ ד ,תֶו ָּ מ ַ ה ך ַ א ְל ַ מ ְל ט ַ ח ָ ׁ שְו אוּה ךוּר ָּ ב ׁ ש ֹ וד ָּ ק ַ ה א ָת ָאְו
ְ
,א ָר ְנוּ ׁ ש ְל ך ַ ׁ ש ָנ ְ ּ ד ,א ָּ ב ְל ַ כ ְל ה ָּ כ ִה ְ ּ ד ,א ָר ְטוּח ְל ף ַ ר ָ ׂש ְ ּ ד ,א ָרוּנ ְל ה ָב ָכ ְ ּ ד ,אָי ַ מ ְל ה ָת ָּ ׁ ש ְ ּ ד
,אָי ְד ַ ג ְל ה ָל ְכ ַָ א ְ ּ ד

.אָי ְד ַּג ד ַ ח,אָי ְד ַּג ד ַ ח ,י ֵזוּז י ֵר ְת ִּ ב א ָּ ב ַ א ןי ִּ בַ ז ְ ּ ד

Hebrew Insights

The text of this song is in Arameic.

הידג = young goat. In modern Hebrew it's י ִד ְ ּג

אָי ְד ַ ּג ד ַ ח = one goat = ד ָח ֶא י ִד ְ ּג

83

.םירוסא הצפה וא הקתעה ,שומיש לכ .רוא-ןפלואל תורומש תויוכזה לכ
Copyrighted and owned by Ulpan-Or www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.