Page 21 - Pesach-Haggadah-2025-RB
P. 21
Hebrew Insights
די ִ ּג ַ מ = teller comes from the verb די ִ ּג ַ ה ְל, meaning to tell.
From this root comes the word ה ָד ָ ּג ַ ה = telling, narrative
:ל ֵא ֹ ו ׁ ש םי ִּ ב ֻס ְמ ַ ה ן ִמ ד ָח ֶא ֹ וא ן ֵּ ב ַ ה ןא ַ כְו י ִנ ֵ ׁ ש ס ֹ וכ םִיגְז ֹ ומ ,ן ָח ְל ֻ ׁ ש ַ ה ל ַ ע ֵמ ה ָר ָע ְק ָה רי ִס ֵמ
?˙ ֹ ולי ֵּ ל ַה ל ָּ כ ƒמ ה ֶ ּז ַה ה ָל ¿י ַּ ל ַה ה ָנ ַּ ˙ ¿ּׁ˘ ƒּנ ה ַמ
.ה ָ ּצ ַ מ ֹ ולוּ ּ כ - ה ֶּז ַ ה ה ָלְי ַּ ל ַ ה ,ה ָ ּצ ַ מוּ ץ ֵמ ָח ןי ִל ְכ ֹ וא וּנ ָא ת ֹ ולי ֵּ ל ַ ה ל ָכ ְּ ב ֶ ׁ ש
.ר ֹ ור ָמ ה ֶּז ַ ה ה ָלְי ַּ ל ַ ה - ,ת ֹ וק ָרְי ר ָא ְ ׁ ש ןי ִל ְכ ֹ וא וּנ ָא ת ֹ ולי ֵּ ל ַ ה ל ָכ ְּ ב ֶ ׁ ש
.םי ִמ ָע ְפ י ֵּ ת ְ ׁ ש ה ֶּז ַ ה ה ָלְי ַּ ל ַ ה - ,ת ָח ֶא ם ַ ע ַ פּ וּלי ִפ ֲא ןי ִלי ִּ ב ְט ַ מ וּנ ֶא ןי ֵא ת ֹ ולי ֵּ ל ַ ה ל ָכ ְּ ב ֶ ׁ ש
.ןי ִּ ב ֻס ְמ ונ ָל ֻּ כ ה ֶּז ַ ה ה ָלְי ַּ ל ַ ה - ,ןי ִּ ב ֻס ְמ ןי ֵבוּ ןי ִב ְ ׁ ש ֹ וי ןי ֵּ ב ןי ִל ְכ ֹ וא וּנ ָא ת ֹ ולי ֵּ ל ַ ה ל ָכ ְּ ב ֶ ׁ ש
21
.םירוסא הצפה וא הקתעה ,שומיש לכ .רוא-ןפלואל תורומש תויוכזה לכ
Copyrighted and owned by Ulpan-Or www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.