Page 38 - Pesach-Haggadah-2025-RB
P. 38

ְ
               ל ֵא ָר ְ ׂשִי ינ ְּ ב ת ֶא םי ִהֹל ֱא א ְרַיַו :ר ַ מ ֱא ֶּ נ ֶ ׁ ש ה ָמ ְּ כ ,ץ ֶר ֶא ך ֶר ֶ ּ ד תוּ ׁ שי ִר ְפּ  ֹ וז - וּנֵי ְנ ָע ת ֶא א ְרַיַּו
                                                                                               . םי ִהֹל ֱא ע ַ דֵיַּו



               "And he saw our suffering," this refers to the separation of husband and

               wife, as it is said: "G-d saw the children of Israel and G-d took note."




















               ת ַּ ב ַ ה ל ָכְו וּה ֻכי ִל ְ ׁ ש ַּ ת ה ָרֹאְי ַ ה ד ֹ ו ּ לִיּ ַ ה ן ֵּ ב ַ ה ל ָּ כ :ר ַ מ ֱא ֶּ נ ֶ ׁ ש ה ָמ ְּ כ .םי ִנ ָּ ב ַ ה וּל ֵא - וּנ ֵל ָמ ֲע ת ֶאְו

                                                                                                       .ןוּיּ ַ ח ְּ ת




               "Our labor," this refers to the "children," as it is said: "Every boy that is

               born, you shall throw into the river and every girl you shall keep alive."




               םי ִצ ֲחֹל  םי ַ ר ְצ ִמ ר ֶ ׁ ש ֲא ץ ַ ח ַּ ל ַ ה  ת ֶא  י ִתי ִא ָר  ם ַ גְו  :ר ַ מ ֱא ֶּ נ ֶ ׁ ש  ה ָמ ְּ כ  ,ק ַ ח ְ ּ ד ַ ה  ֹ ו ֶז  -  וּנ ֵצ ֶח ַ ל  ת ֶאְו

                                                                                                       .ם ָתֹא




               "And  our  oppression,"  this  refers  to  the  pressure,  as  it  is  said:  "I  have

               seen the oppression with which the Egyptians oppress them."






















                                                                                                            38

                                             .םירוסא הצפה וא הקתעה ,שומיש לכ .רוא-ןפלואל תורומש תויוכזה לכ
                          Copyrighted and owned by Ulpan-Or www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43